ولد دانيال مور بمدينة أوكلاند بالولايات المتحدة عام 1940. أظهر موهبة في كتابة الشعر منذ وقت مبكر، وخلال حقبة الستينيات أصبح واحدا من أبرز شباب الشعراء في أمريكا، وكان الجميع يتنبأ له بمستقبل أدبي كبير.

في أواخر الستينيات زار المغرب، وهناك التقى بالشيخ محمد الفاسي الذي دعاه إلى الإسلام، وبعد عدة لقاءات بينهما أعلن مور إسلامه وغير اسمه إلى عبدالحي، وعاد إلى الولايات المتحدة ليبدأ مرحلة مختلفة في كتابة الشعر ذي الطابع الإسلامي الذي كان جديدا على الأدب الأمريكي في ذلك الوقت.

برغم عزوف الناشرين الأمريكيين عن طبع مجموعاته الشعرية، إلا أن مؤلفاته انتشرت في مختلف بلدان العالم، خاصة بين أوساط المجتمعات الإسلامية في بلدان العالم الغربي، ومن أشهر كتاباته مجموعة قصائد “سونيتات رمضان” التي سجل فيها تجربته الروحية مع الصيام.